Skip to content
Hajj 2027 registration open
Suhail Haj & Umrah Tours

Rites of Umrah

Talbiyah: Labbaik Allahumma Labbaik in Arabic, with meaning

The full talbiyah, Labbaik Allahumma Labbaik, in Arabic with Roman transliteration and meaning, word by word. When to start it, when to stop it in Umrah and Hajj, and how men and women say it.

5 min read · Updated October 2026اردو میں پڑھیں

On this page
  1. 1The talbiyah
  2. 2What the words mean
  3. 3When to start and when to stop
  4. 4Saying it the right way
  5. 5Questions

Key points

  • The talbiyah is the call of the pilgrim: “Here I am, O Allah, here I am.” It is the words the Prophet ﷺ himself said, reported in Bukhari and Muslim.
  • Start it right after making the niyyah of ihram at the miqat, and repeat it often on the way.
  • In Umrah, stop when you begin tawaf. In Hajj, stop when you throw the first pebble at Jamrat al-Aqabah on 10 Dhul Hijjah.
  • Men say it aloud. Women say it softly, so that only those near them hear.

The talbiyah

These are the words of the Prophet ﷺ, as reported by Abdullah ibn Umar (RA).

  • The talbiyah

    لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ

    Labbaik Allahumma labbaik. Labbaik, la sharika laka, labbaik. Innal-hamda wan-ni‘mata laka wal-mulk. La sharika lak.

    Here I am, O Allah, here I am. Here I am, You have no partner, here I am. All praise and all blessings are Yours, and all sovereignty. You have no partner.

    Sahih al-Bukhari 1549; Sahih Muslim 1184

What the words mean

  • Labbaik: “Here I am”, answering a call, ready to obey
  • Allahumma: “O Allah”
  • La sharika lak: “You have no partner”
  • Innal-hamda: “all praise belongs (to You)”
  • Wan-ni‘mata: “and every blessing”
  • Wal-mulk: “and all sovereignty, the whole kingdom”

Many scholars explain that the pilgrim is answering the call of Ibrahim (AS), whom Allah told to call people to Hajj (Qur’an 22:27).

When to start and when to stop

  1. 1

    Step 1

    Start

    Put on ihram, make the niyyah at the miqat (for Umrah you may say “Labbaik Allahumma ‘umrah”), then begin the talbiyah. From India this is usually on the plane, when the crew announces the miqat.

  2. 2

    Step 2

    On the way

    Repeat it often: when the bus moves, when you go up or down, when you meet other pilgrims, and after each prayer.

  3. 3

    Step 3

    Stop in Umrah

    Stop the talbiyah when you reach the Black Stone line and begin tawaf.

  4. 4

    Step 4

    Stop in Hajj

    Keep it up through Mina, Arafat and Muzdalifah, and stop when you throw the first pebble at Jamrat al-Aqabah on 10 Dhul Hijjah.

Saying it the right way

  • Men raise their voices: the Prophet ﷺ said Jibril told him to have his companions raise their voices with the talbiyah (Tirmidhi 829)
  • Women say it softly, loud enough for themselves and those right beside them
  • Say it yourself, not only after a group leader. Saying it together is fine, but each person should say every word
  • If you cannot remember it all, start with “Labbaik Allahumma labbaik” and learn the rest on the way. Many pilgrims keep it on a small card

Questions

Labbaik Allahumma labbaik. Labbaik, la sharika laka, labbaik. Innal-hamda wan-ni‘mata laka wal-mulk. La sharika lak. These are the Prophet’s ﷺ words in Bukhari 1549 and Muslim 1184.

Related on our site

Official guidance

This guide is general travel information. For religious rulings, please ask a qualified scholar.

Enquire now

Questions about your trip?

Share a few details and our team will call or WhatsApp you with dates, availability and the right package. Or visit our head office in Nashik, 11am–7pm.

Quick enquiry

We reply by call or WhatsApp.

No payment or documents needed to enquire.

Office No. B-109, First Floor, Viraj Capital, Opp. SBI Bank, Shingada Talav, Renuka Nagar, Nashik, Maharashtra 422001